樞姪以詩來次韻示之

南北朝 • 鄒浩

酷愛日長螢可聚，幾人如古惜分陰。
胸中萬頃清涼地，莫遣俗塵乘間侵。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋時期的人，並不是南北朝時期。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

你如此酷愛漫長白晝的時光，就像古人能收集螢火蟲來照明讀書一樣珍惜光陰，當今又有幾人能像古人這般愛惜每一分每一秒呢。

你的胸懷寬廣得如同有萬頃碧波般清涼開闊，可千萬不要讓世俗的塵埃趁機侵擾到你的內心呀。