自方广冒雨过高台示德澜长老
云烟犹暝晓，杖屦已高台。
眼向不危去，景从无外来。
巧将新水墨，洒出旧尘埃。
携得还天北，晴时阔展开。
译文：
这首诗作者邹浩是北宋时期的，并非南北朝。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：
清晨时分，云烟依旧笼罩着大地，天色还显得有些昏暗，我已经拄着拐杖，穿着鞋子登上了高台。
我的目光朝着那看似并不危险的远方望去，这眼前的景致并非是从外界无端而来，它本就存在于这里。
老天仿佛是一位技艺高超的画师，巧妙地挥洒着如墨的细雨，就像是用全新的水墨画卷，洗去了旧日的尘埃。
我仿佛携带着这雨中高台的独特景致回到天北之地，等到晴朗的时候，这美景便会在我心中广阔地铺展开来。