六一巖

南北朝 • 鄒浩

造物有所待，巉巖從此通。
千峯豁前障，萬象欻來同。
滌覽進江水，嘯晴生虎風。
誰知不朽事，成在笑談中。

譯文：

大自然似乎有所期待，於是這險峻的山岩從此被打通。
眼前那重重山峯，像是之前被屏障遮擋着，如今豁然開朗，世間萬物忽然都匯聚到了一起。
放眼望去，那浩蕩的江水不斷湧入視野，彷彿將一切都洗滌得明亮開闊；在晴朗的日子裏放聲長嘯，彷彿能生出如猛虎咆哮般的勁風。
誰能想到那些能夠千古流傳、永不磨滅的大事，竟然在輕鬆的談笑之間就得以成就了。