寓寿宁方丈州人求识面继来焚香作礼戏呈晓老

宋代 • 邹浩

维摩丈室一张床，暂寄清宵梦几场。
却被闲人作禅看，竞来合掌要焚香。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋人，并不是南北朝时期的。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

我就像维摩诘居士那方丈小室里的一张床，暂时在这里借宿清净的夜晚，不知做了几场梦。
却被那些闲杂人等当作真正参禅之人来看待，他们竞相过来合掌行礼，想要焚香礼拜。