次韻和答稷臣見貽之句

南北朝 • 鄒浩

瘴癘侵凌鬢欲華，鳳凰飛詔下天涯。
有知病骨將枯日，忽遇靈丹躡彩霞。
赫赫千齡方啓運，熙熙六合共爲家。
此恩碎首知難報，空感來篇似永嘉。

譯文：

需要說明的是，鄒浩是北宋時期的人物，並非南北朝。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

我遭受着瘴癘之氣的侵擾，兩鬢都快要花白了。就在這時，如同鳳凰一般的詔書從遙遠的天邊傳了下來。

我原以爲自己這病弱的身軀即將枯竭而亡，沒想到突然就遇到了如同靈丹妙藥般的好消息，彷彿能踩着彩霞飛昇。

如今，這偉大的時代已經開啓了千年難遇的國運，整個天下都呈現出和樂、安寧的景象，大家共同生活在一個和睦的大家庭裏。

皇上給予我的這份恩情，就算我粉身碎骨也難以報答。我只能空自感慨你寄給我的詩篇，就像當年永嘉年間那些佳作一樣動人。