至日依韵和老杜五首 其五

宋代 • 邹浩

惭愧君恩似日长，终然倾否肇三阳。
休思往事追华贯，且喜余生脱瘴乡。
俛仰自知诚自幸，尊卑相守免相望。
外炎内热从兹尽，别是人间一味凉。

译文：

邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

真的很惭愧啊，君王给予我的恩情如同太阳般长久不息。最终时运扭转，否极泰来，三阳开泰的好兆头已然开启。

不要再去回想过去的那些事情，也别再去追逐曾经显贵的官爵了。值得高兴的是，我这剩下的人生能够脱离那充满瘴气的荒凉之地。

低头抬头之间，我自己明白能有如今的境遇实在是幸运至极。无论身份尊卑，都能安稳相守，避免了相互间的失望。

从今往后，外在的炎暑和内心的烦忧都将全部消散，这感觉就像是进入了另一个世界，迎来了一份别样的清凉。