治梅圃 其二

南北朝 • 鄒浩

中間籬障壓根蟠，四面荊榛逼樹攅。
今日削除隨手浄，放梅高出紫雲端。

譯文：

鄒浩是北宋時期的人，並不是南北朝時期。下面爲你翻譯這首詩：

在那梅圃中間，籬笆和障物緊緊地壓着梅樹的根部，四周又長滿了荊條和榛樹，它們密密麻麻地朝着梅樹簇擁過來。

而到了今天，我動手把這些阻礙全部清除乾淨，讓梅樹能夠高高地伸展，彷彿要超出那紫色的雲端一樣。