寄长卿

南北朝 • 邹浩

乌衔霁色朝迎马，蟾吐澄辉夜照眠。
日月于君已如此，不须星历问行年。

译文：

首先要说明一下，邹浩是北宋时期的人物，并不是南北朝人。

这首诗翻译成现代汉语如下：

清晨，鸟儿衔着雨过天晴后的美好景色，在我骑马前行时前来迎接；夜晚，月亮洒下澄澈的光辉，照着我入眠。

日月对你已经如此眷顾（赋予你这样美好的时光和境遇），你就不必再通过星象历法去推算自己的流年命运了。