送長卿 其二

南北朝 • 鄒浩

陽朔千山與萬山，生綃圖寫北人看。
君今欵段穿雲去，莫厭崎嶇行路難。

譯文：

這首詩作者鄒浩是北宋人，並非南北朝時期。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

陽朔這裏有着數不清的千山萬壑，那絕美的景色就算畫在生綃上拿給北方人看，也難以完全展現出它的神韻。如今你騎着慢行的馬，穿過雲霧前行，可千萬別因爲這一路的崎嶇難行就心生厭煩啊。