周御史庙

南北朝 • 邹浩

忠言直节动天聪，名在升平北斗中。
阴德久宜家有后，光灵今与国无穷。
庭前乌集当年柏，门外风生旧日骢。
公不世情应我顾，一觞聊复以诚通。

译文：

周御史那忠诚的言论和刚直的气节，能够打动皇帝的听闻，他的美名在太平盛世里如同高悬于天空的北斗星般闪耀。
他积累下深厚的阴德，本就应该家族后继有人，如今他的英灵与国家一同永垂不朽。
庭院前的古柏上，聚集着当年就有的乌鸦，庙门外仿佛还能感受到当年那匹青骢马带起的风声。
周御史您不被世俗之情所拘束，应该能眷顾我吧，我敬上一杯酒，姑且用这诚心与您沟通。