示二黃

南北朝 • 鄒浩

摩尼超出衲衣中，五色隨方照不窮。
八萬四千清浄眼，一齊開了見真空。

譯文：

這首詩是宋代鄒浩所作，並非南北朝時期。下面是它翻譯成現代漢語的內容：

摩尼寶珠從衲衣中顯露出來，它散發着五彩光芒，無論朝着哪個方向照耀，那光亮都無窮無盡。

芸芸衆生那八萬四千只清淨的慧眼，在這一刻全都睜開，得以窺見那空明的真實之境。

詩中“摩尼”一般指摩尼寶珠，象徵着佛性、智慧等，“真空”在佛教語境裏有獨特的含義，代表事物的本質是空性。這首詩可能蘊含着某種禪理，表達了一種對佛法真諦的領悟和開示。