闻市中遗火殆尽 其一

南北朝 • 邹浩

市井才如一小虚，更堪回禄扫成墟。
从今匕箸知何有，百煎江流瀹野蔬。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋时期的，并不是南北朝人。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

这集市原本就小得好似虚幻的影子一般不起眼，哪里能承受住一场大火的肆虐，如今已被烧成了一片废墟。

从今往后，这吃饭的家伙什里还能有什么食物呢？只能在滔滔江水中多次煎煮那山间的野菜来充饥了。