喜雨

南北朝 • 鄒浩

午夢初殘日正炎，坐來滂沛瀉高簷。
涼生几席心如水，聊拂塵編理舊籤。

譯文：

中午時分，我剛剛從睡夢中醒來，這時候太陽正熱辣辣地高懸着，酷熱難耐。可我剛坐下來沒多久，就聽到外面大雨如注，雨水從高高的屋檐上傾瀉而下。

這一場大雨帶來了絲絲涼意，涼意蔓延到了我的桌椅和坐席上。我的內心也如同平靜的湖水一般，不再被暑熱所擾，變得格外安寧。於是，我隨手輕輕拂去那些舊書冊上的灰塵，開始梳理整理過去做了標記的書卷。