滩声

宋代 • 邹浩

江流随落复随生，巧作滩声入户庭。
六律五音无不有，人谁如我饱曾听。

译文：

江水流动，时而低落，时而涌起，它巧妙地制造出滩头的声响，这声音就好像直接钻进了我的家门和庭院。
那滩声里，各种各样美妙的音律全都有，简直就像蕴含了六律五音一般。这世上有谁能像我这样，如此充分、尽情地聆听过这滩声呢。