圣钦

宋代 • 邹浩

人生相得贵知心，况复鸰原有断金。
但使连墙非异趣，何须会面乃同襟。
药囊警动苍生念，茗椀招回梁甫吟。
早晚鲈鱼促归去，为君聊驻马骎骎。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋时期的，并不是南北朝人。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

人生之中，彼此能够相互投合，最可贵的就是知晓对方的心意。更何况你们兄弟之间，情谊如同鹡鸰鸟相互顾念，又有着如同割金断玉般坚定的深厚情感。

只要居住得近，志向又相同，即便不用经常见面，也能称得上是志同道合的知己。

你带着药囊去救助百姓，这份举动唤起了你关心天下苍生的情怀；你品着茶，那茶香似乎让你吟诵起像《梁甫吟》这样有济世之志的诗篇。

不久之后，你或许会像张翰一样，思念家乡的鲈鱼美味而辞官归去。到那时，我也会为你暂时停下匆忙赶路的脚步，好好与你话别。