寄上方安老
西亭会面即移船，迹扫青青翠竹前。
目击已知心照了，对谈何必日留连。
禅堂仙阁谁三界，岭月淮云自一天。
偶此诗成更吟咏，飞来鸥鹭亦欣然。
译文：
这首诗作者邹浩是北宋时期的，并不是南北朝人。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：
我们在西亭会面之后便即刻驾船离开了，那行迹消散在青青翠竹的前面。
彼此目光相对，内心已然明了对方的想法，又何必整日交谈、久久流连呢。
禅堂与仙阁哪里还分什么三界的界限，山岭上的明月和淮河上的云朵自在地构成了同一片天空。
偶然间写成了这首诗，我不禁吟咏起来，就连飞来的鸥鹭似乎也听得十分欢快呢。