閒步

南北朝 • 鄒浩

不出柴門半月強，偶隨鷗鷺到池塘。
荷花蓮葉薫風裏，一似去年無限香。

譯文：

已經有半個多月我都沒有邁出柴門了，今天偶然間我像那鷗鷺一樣閒適自在地漫步，不知不覺來到了池塘邊。

在微微的和風中，荷花綻放，蓮葉輕搖，那陣陣清香，和去年一模一樣，依舊是那麼沁人心脾，讓人沉醉。