读林醇中书
天下苍生如我何，故人犹祝保天和。
奉亲志意得归路，报国功名还钓蓑。
已分息心随饮啄，不应平地起风波。
璚瑶欲报安能报，空向秦淮怅望多。
译文：
这首诗作者邹浩是北宋人，并非南北朝时期。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：
天下的百姓命运与我有怎样的关联呢，老朋友还祝愿我能保有平和安顺的状态。
我怀着侍奉双亲的心意，终于能踏上归乡之路，为国家建立功名的想法也随着我披上钓蓑而放下了。
我已经决定平息内心的欲望，就像鸟儿随着食物的指引而生活一样顺其自然，不希望在平静的生活里再兴起什么波折。
你对我的情谊如同美玉般珍贵，我又怎么能报答得了呢，只能对着秦淮河满怀惆怅与思念。