寄陽行先

南北朝 • 鄒浩

曾以高風入冕旒，未聞釋耒起南州。
當緣我罪投荒遠，亦使君身得滯留。
萬卷功名閒處立，一瓢境界靜中收。
它年太史無虛美，卓行還能與祖侔。

譯文：

你高尚的風範曾經傳入天子的耳中，可還沒聽說你能像古時賢士一樣放下農具，得到朝廷的任用，從南方被起用爲官。
大概是因爲我的罪過，被流放到這荒遠之地，也讓你不得不跟着滯留在此處。
你有着萬卷詩書的才學，能夠在這閒適之中樹立功名；擁有安貧樂道的心境，在寧靜裏收穫自己的精神境界。
將來史官寫史時不會憑空溢美，你的卓越品行能夠和祖先相媲美。