寄天童凝和尚

宋代 • 释重显

经旬抱疾阻春霖，莎砌重重藓晕侵。
曾约偕游未能得，暮山空锁碧云深。

译文：

这段时间我一直生病，又遇上连绵春雨，好长时间都没能出门。那长满莎草的台阶，已经被一层又一层的苔藓慢慢侵蚀了。

我之前曾和您约定一起出游，可到现在都没能成行。天色渐晚，那远处的山峦仿佛被深深锁在一片碧色的云雾之中，只能徒留我满心遗憾呀。