風幡競辨 其一

宋代 • 釋重顯

不是幡兮不是風，衲僧於此作流通。
渡河用筏尋常事，南山燒炭北山紅。

譯文：

這可不是飄動的幡，也不是吹動幡的風呀，咱們出家人就在這事兒上不斷地參究、傳承佛法。
就好像渡河的時候使用木筏一樣，這是再平常不過的事情啦。這就如同在南山燒炭，那熊熊火焰映紅了北山的天空一樣自然。