送僧 其二

宋代 • 釋重顯

禪石飛流濺碧莎，利生還喜下雲坡。
途中若立三千客，剔起眉毛不在多。

譯文：

禪房旁的石頭邊，飛瀉的泉水濺落在碧綠的莎草之上。令人欣喜的是，這位有慧根的僧人（利生可理解爲對衆生有利、有善根的人，這裏指要送別的僧人）從雲霧繚繞的山坡走了下來。

在這修行的道路上，如果有衆多的求道之人（三千客可表示數量衆多）聚集，真正能領悟真諦的，往往不在於人數的多少，只要有那麼幾個能像豎起眉毛這般清醒覺悟、獨具慧心的人就足夠了。