僧问四宾主因而有颂颂之 其六

宋代 • 释重显

主中之宾，温故知新。
互换相照，师子嚬呻。

译文：

对于这篇内容，它带有浓厚的禅宗机锋意味，以下是尽量贴合原意的现代汉语翻译：

身为处于主导地位却带有客从特质的角色，要能够温习旧有的知识从而获得新的领悟。
主和宾的身份相互转换、彼此映照，就如同雄狮发出深沉的嘶吼一般威严又充满深意。

这里“主中之宾”在禅宗语境里可能是一种特定的身份或情境象征；“温故知新”本是常见的学习道理，放在这里或许暗示对禅理旧识有新体悟；“互换相照”说的是主宾角色转换与相互参透；“师子嚬呻”用雄狮嘶吼来形容这种禅机交流的震撼与深意。