往復無間 其四

宋代 • 釋重顯

禺中巳，荊棘園林徧大地。
南北東西卒未休，金剛焰復從何起。

譯文：

到了禺中巳時，那如同荊棘般充滿阻礙與煩惱的景象，就像園林一樣遍佈在這廣袤大地上。
從南到北、從東到西，衆生的紛擾與苦難始終沒有停歇的時候。在這無盡的紛擾裏，那如同金剛般能破除一切煩惱的智慧火焰，又該從哪裏生起呢？