偶作

拾翠寻芳烈夜灯,芦芽穿膝笑无能。 飞泉泠淡与谁聼,空落断崖千万层。

译文:

在夜晚明亮的灯光下,人们忙着去寻觅那些美好的翠色与芬芳,就好像在努力追逐着世间的繁华和名利。而我呢,却静静地坐着,任由芦芽刺痛我的膝盖,只是微笑着,觉得自己在这追逐名利的事情上实在没什么能力。 山间的飞泉潺潺流淌,那声音清冷又淡雅,如此美妙的声音又有谁愿意聆听呢?这飞泉只能空自从那千万层的断崖上落下,无人欣赏它的灵动与美妙。
关于作者
宋代释重显

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年于益州普安寺出家,以释仁铣为师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,后主明州雪窦寺。仁宗皇祐四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》为底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编为三卷。

纳兰青云