庭前柏树子 其二

宋代 • 释重显

千圣灵机不易亲，龙生龙子莫因循。
赵州夺得连城璧，秦主相如总丧身。

译文：

这首诗带有浓厚的禅意，下面是较为贴合原意的现代汉语翻译：

众多佛菩萨、圣者所蕴含的灵动机锋可不是那么容易就能亲近领会的，就如同龙生龙子一样，有慧根和机缘的人在求道的道路上可不能因循守旧、犹豫不决。

赵州和尚（从谂禅师）就如同得到了价值连城的美玉一般，参透了高深的禅理。而那些像秦主和蔺相如一样（代表世俗中的执着与纷争）的人，如果只在世俗的层面去争名夺利、执着于外物，最终都会走向毁灭。