透法身句 其一

宋代 • 釋重顯

潦倒雲門泛鐡舷，江南江北競頭看。
可憐無限垂鉤者，隨例茫茫失釣竿。

譯文：

雲門宗的高僧就像那潦倒卻駕着鐵船在水上漂流的人，在江南江北漂盪，引得衆人競相前來觀看。
可惜啊，那無數想要通過佛法修行來“垂釣”解脫之道的人，都跟着衆人盲目行事，糊里糊塗地把自己的“釣竿”都弄丟了。這裏“釣竿”可以理解爲個人修行的方法和自我的領悟。