革辙二门 其一

宋代 • 释重显

劫火曾洞然，木人泪先落。
可怜傅大士，处处失楼阁。

译文：

在那劫难的大火熊熊燃烧之际，连那木雕人偶似乎都悲从中来，泪水率先滑落。
可叹那曾经声名远扬的傅大士啊，他所珍视、所依仗的一切，就如同那美轮美奂的楼阁，在这劫火中消失不见，无论走到哪里，都再也寻不到往昔的踪迹。