因事示衆

宋代 • 釋重顯

客從遠方來，遺我徑寸璧。
中有四個字，字字無人識。
清涵鯨海寛，冷射蟾輪窄。
今朝呈似看，請道末後句。

譯文：

有客人從遙遠的地方前來，送給我一塊直徑一寸的美玉。
美玉之中藏着四個字，可這四個字卻沒有人能夠認得出來。
這字裏的意境如清澈的海水一般，包容着廣闊的鯨海；那清冷的氣質，彷彿讓月亮看起來都顯得狹窄了。
今天我把它呈現給大家看看，請各位來說說這其中蘊含的最後真諦。