送蕴懽禅者西上

宋代 • 释重显

金阙路曾遥，行行直开泰。
石房云未闲，杳杳若相待。
高踪逾履冰，何人不倾盖。
早晚承帝恩，再卜林泉会。

译文：

你前往京城的路途曾经显得那么遥远，但你一路前行，终将迎来顺遂安泰的时光。

那山中的石屋，周围的云朵仿佛也不肯停歇，悠悠然好似在静静地等待着你归来。

你的高尚行迹比在薄冰上行走还要谨慎难能，有谁见到你能不与之一见如故、倾心相交呢？

要不了多久你就会承蒙皇帝的恩泽与眷顾，到那时咱们再相约在山林泉石之间聚会。