送僧

吴山碧,楚江碧,吴楚悠悠兴何极。 一寻寒木自为邻,三事秋云更谁识。 乾坤不是无知已,玉石休云辨真伪。 待时沽誉漫沦生,晦迹韬光亦何意。 春风急,春风急,八骏奔驰追不及。 南北东西把定时,为君直上孤峰立。

译文:

吴越之地的山峦一片碧绿,楚地的江水也是碧波荡漾,在这悠悠的吴楚山水间,我的兴致无穷无尽。 僧人寻觅一棵寒树,独自与之相伴为邻,他那如同秋云般超脱的三种品性(可能指淡泊、高远、自在等,具体结合禅意理解),又有谁能够真正识得呢? 这乾坤宇宙并非没有理解他的知己,就像玉石一样,不必去说分辨它的真假。 那些等待时机来沽名钓誉的人,不过是虚度此生,而一味地隐藏行迹、收敛光芒又有什么意义呢? 春风急切地吹着,这急切的春风啊,就算是传说中周穆王的八匹骏马奔驰起来也追赶不及。 不管是在南方、北方、东方还是西方,当能坚定自我、把握时机时,我要为你径直登上那孤高的山峰,傲然挺立。
关于作者
宋代释重显

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年于益州普安寺出家,以释仁铣为师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,后主明州雪窦寺。仁宗皇祐四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》为底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编为三卷。

纳兰青云