送智遷首座

宋代 • 釋重顯

雲蘿杳杳藏巖曲，碧疊清飛冷相促。
瘦藤輕衲休便休，短焰殘芳續何續。
禪家本自冥羈絆，洲渚園林曾不憚。
十影神駒立海涯，五色祥麟步天岸。
君看取，君看取，匝地茫茫有誰舉。
瓴甋頻磨如未回，爲吾深憶盧公語。

譯文：

雲霧繚繞着藤蘿，在那幽深的山岩角落中隱隱藏匿，青山層疊，清泉飛濺，寒冷的氣息相互催迫。

你手持瘦長的藤杖，身着輕薄的僧衣，若要就此歸隱便歸隱吧。可那如短燭般微弱的光芒、似殘花般的歲月，又該如何延續呢？

禪家本就該超脫於塵世的羈絆，無論是江中的沙洲，還是園林，都不會讓他們心生畏懼。

那如同十影神駒般的高僧立於大海之畔，好似五色祥麟般的大德漫步在天際之岸。

你且看啊，你且看啊，這茫茫大地，又有誰能真正有所作爲、有所擔當呢？

如果反覆琢磨世間的煩惱仍執迷不悟，那就請你深深憶起盧公所說的話語吧。