送张无梦归天台

宋代 • 苏为

彤庭留不住，归忆旧山频。
世路都无念，心源养得真。
琼台栖树石，碧落应星辰。
几话蟠桃熟，罇前醉过春。

译文：

在这华丽的宫廷之中，终究留不住你，你频频忆起那故乡的山川，一心想要归去。

你对这世间的功名利禄之路完全没有了念想，专注于涵养内心，让自己的本性纯真无染。

你回去之后会栖息在天台山琼台的树石之间，仿佛与那高远天空中的星辰相互呼应。

咱们闲聊着蟠桃成熟的传说，在酒杯前醉饮，不知不觉就度过了美好的春天。