湖州作

宋代 • 苏为

野艇闲撑处，湖天景亦微。
春波无限绿，白鸟自由飞。
柳色浓垂岸，山光冷照衣。
时携一壶酒，恋到晚凉归。

译文：

在那一片宁静的湖面上，我悠然地撑着一艘小船随意游荡。此时，湖光与天色相互交融，景色显得清幽而微妙。

春天的湖水泛起层层波澜，那无尽的碧波荡漾着，仿佛是大自然铺开的绿色绸缎。洁白的鸟儿在湖面上方自由自在地翱翔，它们时而展翅高飞，时而低掠水面，享受着这份无拘无束的惬意。

湖岸边，柳树的颜色愈发浓郁，细长的柳枝低垂下来，仿佛是少女的秀发轻轻拂过水面。远处的山峦在阳光的映照下，带着一丝清冷的气息，那清冷的山光似乎都映照在了我的衣衫之上。

我时常会带着一壶美酒，在这如诗如画的湖光山色中尽情沉醉。不知不觉就到了傍晚，凉风习习，我才恋恋不舍地踏上归程。