灯夕寄献内翰虢略公

宋代 • 钱惟济

峣阙翚飞河汉傍，勾陈遥认赭袍光。
九枝火树连金狄，万里霜轮上碧珰。
匝地行车珠网细，照光晨燎紫沈香。
祇开鼇岭神仙客，再拜云边捧寿觞。

译文：

巍峨的宫阙如飞鸟展翅般耸立于银河身旁，从远处就能辨认出勾陈星区域那象征帝王的赭袍光芒。

那如九枝般绚丽的火树与铜铸的仙人像相互映衬，万里的霜雪般皎洁的月亮缓缓升上那碧绿的屋瓦。

满地行驶的车辆，车饰如同细密的珠网，照亮前路的晨火燃烧着散发着紫沉香味的香料。

今晚只宴请那如同来自鳌岭的神仙贵客，他们在云端纷纷下拜，恭敬地捧着祝寿的酒杯。