夜䜩

宋代 • 钱惟济

清䜩夜何其，南亭露欲晞。
蹁跹霞袖舞，潋滟羽觞飞。
镂楶摇花落，金珰照月辉。
瑶光未西落，休赋醉言归。

译文：

这是一场夜间的盛宴，现在已经到了深夜几时了呢？南亭边的露水快要被蒸发干了。

舞女们身着美丽的霞衣，迈着轻盈的步伐翩翩起舞，那姿态灵动美妙。宾客们互相敬酒，酒杯里的美酒波光潋滟，酒杯传递得飞快，大家饮酒作乐。

雕梁画栋上的装饰在微风中轻轻晃动，好像摇落了枝头的花朵。宾客们头上的金珰首饰在月光下闪耀着光辉。

天空中的瑶光星还没有西落，意味着夜色尚早，大家先别急着作那“醉言归”的诗篇，还是尽情享受这欢乐的宴会时光吧。