南陌

南陌一雨後,東風三月天。 殘花亂芳草,輕絮散春煙。 景色真愁絕,歡悰重棄捐。 倀倀有餘恨,醽醁詎能蠲。

譯文:

城南的小路剛剛下過一場雨,東風吹拂着這陽春三月的時光。 凋零的花朵雜亂地散落在芬芳的草叢中,輕盈的柳絮在春日的煙霧裏飄散。 眼前的這番景色實在是讓人憂愁到了極點,往日的歡樂情趣也都被無情地拋棄了。 我悵然若失,心中滿是無盡的遺憾,就算是喝着美酒,又怎能消除這滿心的愁緒呢?
關於作者
宋代穆修

穆修(979~1032),字伯長,鄆州汶陽(今屬山東汶上)人。後居蔡州(今河南汝陽)。他在柳開之後繼續倡導韓、柳古文,曾親自校正、刻印韓愈和柳宗元文集。北宋真宗大中祥符中,賜進士出身。初任泰州司理參軍,以負才寡合,被誣貶池州。後爲潁州、蔡州文學參軍,徒居蔡州。性剛介,好議論時弊,詆斥權貴。不滿五代以來及西昆體的靡麗文風,繼柳開之後,力主恢復韓愈、柳宗元散文傳統,至鏤刻刊印韓柳集,親自鬻書於開封相國寺。對尹洙、蘇舜欽、歐陽修均有較大影響。仁宗明道元年(1032)卒。著有《穆參軍集》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序