臨水

宋代 • 黃亢

人生朝復暮，水波流不駐。
去年昨日水，今日到何處。
惆悵雨殘花，嫣紅隨水去。
花落水東流，識盡人生事。

譯文：

人生就像那從早到晚的更迭一樣匆匆而過，而那江河水波卻一刻不停地流淌，不會有片刻停留。

去年今天流過的那江水，如今已經不知道流到了什麼地方。

看着那被雨摧殘後的殘花，真讓人感到惆悵不已，那些嬌豔的紅花正隨着水流遠去。

花朵凋零，隨着江水向東流去，看到這樣的景象，我算是徹底明白了人生的道理。