媚漣亭

宋代 • 章得象

祇見萬山連瘴海，不知何處是長安。
百蠻梯盡來重譯，千古輪摧恨七盤。

譯文：

站在媚漣亭上放眼望去，只能看到連綿不絕的山巒一直延伸到那瀰漫着瘴氣的海邊，根本不知道長安究竟在哪個方向。

四方衆多的少數民族翻山越嶺、克服重重艱難險阻，歷經長途跋涉，通過輾轉翻譯前來朝貢。可嘆啊，自古以來多少車輪在這崎嶇險峻的七盤路上被損毀，留下無盡的遺憾。