句 其一二

宋代 • 王曾

更聞天子孝，薦術助長生。

譯文：

進一步聽聞天子心懷孝道，進獻祭祀之術以求幫助祖先實現長生（這裏的“長生”更多是一種祈福、尊崇祖先的美好寓意表達）。

解析：“更聞”就是進一步聽聞的意思；“天子”指皇帝；“孝”體現的是皇帝的孝道品德；“薦術”可以理解爲進獻某種祭祀、祈福的方法或技術；“助長生”從詩句情境推測並非是讓祖先真的肉體長生，而是一種表達對祖先美好祝願、尊崇的說法。