青莲山

宋代 • 杨埙

拨开瑟瑟青萝帐，寻得磷磷白石梯。
更入云霞最深处，忘机数日遂幽栖。

译文：

我伸手拨开那随风抖动、发出瑟瑟声响的青萝，就像拨开了一道绿色的帐幕，终于寻到了那层层叠叠、泛着光泽的白石台阶。沿着这石梯继续往山上走去，一直深入到那云霞缭绕的最深处。在这里，我抛却了世俗的机心和杂念，在这清幽的地方住了好几天，享受这份宁静与安闲。