故鄉

宋代 • 龍昌期

榿木慚桑低別壤，芋苗護稻遠分行。
上書莫道便他郡，學稼終宜老故鄉。

譯文：

在這異鄉的土地上，那矮小的榿木和別處肥沃土壤裏高大的桑樹相比，顯得很是慚愧。芋苗整齊地排列着，像是在守護着遠處成行的稻田。

可不要覺得上書求官，就能在別的郡縣過上好日子。其實啊，學習耕種農事，安安穩穩地在故鄉慢慢老去，纔是最適宜的生活。