詠門

宋代 • 龍昌期

樞動本爲榮辱主，常因戶外細推尋。
乾坤出入無窮象，夷狄關防有限心。
揜到善人非遠大，開當古道自高深。
九成載舉簫韶奏，穆穆無兇合在今。

譯文：

門軸轉動，這扇門本就是決定榮辱的關鍵所在，常常需要從門的外面去細細探究其中的道理。

門就如同乾坤天地一樣，人們從這裏進進出出，展現出無窮無盡的景象。它就像是一道防線，對於夷狄等外族有着一定的防範作用，但這種防範之心畢竟是有限度的。

如果把善良的人關在門外，這並非是有遠大眼光的做法；要是門能向着古老的道德規範敞開，那自然就顯得境界高深。

當在九成臺奏響簫韶之樂的時候，那莊嚴和諧的氛圍裏不會有兇險之事，這樣美好的景象應該在當下就出現啊。