书友人壁

宋代 • 释智圆

不问人间事，连年鸟外居。
白云吟次见，青壁醉来书。
扫石秋苔駮，开窗夜月虚。
于时已无念，生计有樵渔。

译文：

这人根本不过问人世间的繁杂琐事，连着好几年都像飞鸟一样远离尘世，在清幽的地方居住。

吟诵诗歌的时候，常常能看到那悠悠飘荡的白云；喝醉了酒之后，便在青色的石壁上挥毫题字。

秋日里清扫石头上的苔藓，那斑驳的样子别具一番景致；夜晚打开窗户，窗外是一片空灵的月色。

在这样的时光里，心里已经没有了世俗的杂念，日常的生活来源就是砍柴和捕鱼。