草堂即事

宋代 • 釋智圓

經歲人不到，騰騰養疏拙。
心期物外閒，緣向漚中絕。
入室容清風，升堂許明月。
空庭何所有，冷落唯松雪。

譯文：

一年到頭都沒有人來我這地方，我就這樣自由自在、舒舒服服地保持着自己疏懶愚拙的性子。
我內心一直期望着能在世俗之外享受這份閒適，與世俗的緣分也就在這如同水泡般虛幻的世事中斷絕了。
我這屋子可以任由清風吹進來，堂屋也能接納明月的光臨。
空蕩蕩的庭院裏有什麼呢？只有那被雪覆蓋着的松樹，一片冷落孤寂的景象。