寄道士

宋代 • 释智圆

长闻披鹤氅，城市往来频。
得道人难测，和光迹易亲。
堂闲秋捣药，坛冷夜朝真。
几忆蓬壶顶，蟠桃斓漫春。

译文：

我常常听闻，有位道士身披鹤氅，频繁地在城市里来来往往。
这位获得了道之真谛的人，他的高深境界实在让人难以揣测，他能与世俗和谐相处，行为做派很容易让人亲近。
他居住的道堂里十分清闲，秋天时会在里面捣药；那冷清的祭坛上，在寂静的夜里他会虔诚地朝真礼神。
我好几次想起那传说中的蓬莱仙山山顶，想象着那里蟠桃烂漫盛开的春日景象。