古剑

宋代 • 释智圆

精刚经百炼，可折不可柔。
三尺青蛇活，一匣止水秋。
解截蛟龙躯，能断佞臣头。
下去苍生害，上除天子雠。
在昔埋酆城，精光射斗牛。
雷焕张华辈，得之亦悠悠。
二贤既云亡，潭底化双虬。
剑利人或爱，剑道人不求。
剑道如之何，达者惟庄周。

译文：

这把古剑，它的精钢历经了上百次的冶炼，宁肯被折断也绝不屈服变软。

它那三尺剑身，如同灵动鲜活的青色蟒蛇；静静地放在剑匣之中，又似一潭秋水般平静清幽。

这剑啊，能够斩断蛟龙的身躯，也能砍下那些奸佞臣子的脑袋。它向下可以去除危害百姓的祸患，向上能够为天子除去仇人。

过去它曾被埋藏在酆城，闪耀的精光直冲向斗牛星宿。雷焕和张华这些人，得到它之后也不过是匆匆而过。

那两位贤能的人都已经离世，这剑最终在潭底化作了两条虬龙。

宝剑锋利或许会有人喜爱，但是对于剑所蕴含的道，一般人是不会去追求的。

那剑之道究竟是什么呢？唯有通达的庄周能明白。