久病有感因示後學

宋代 • 釋智圓

羸病身未死，輕安人屢亡。
穹旻不可問，浮世轉加傷。
三十共嗟短，百年同好長。
未能齊一夢，何以事空王。

譯文：

我長期生病，身體衰弱卻還沒有死去，而那些身體輕鬆安康的人卻屢屢離世。
這茫茫蒼天啊，我沒辦法去問個究竟，這人世間的無常變幻，更讓我增添許多哀傷。
人們常常感嘆三十歲的人生太過短暫，卻又都喜歡把百歲當作長久的期盼。
如果不能把這世間的一切都看作一場夢幻，又怎麼能夠去侍奉那空王佛祖呢。