山堂落成招林处士

宋代 • 释智圆

搆厦当高?，登临称遯仙。
澄波寒浸郭，叠翠冷搘天。
野艇浮残照，僧楼袜淡烟。
此中无俗物，自可会清贤。

译文：

在那高高的山峰上建成了一座山间堂屋，在这里登高望远，正适合我这样隐居的仙人。

清澈的水波透着寒意，浸润着城郭；层层叠叠的翠绿山峰，仿佛冷冷地支撑着天空。

傍晚残余的阳光洒在水面上，一叶野艇在波光中漂浮；淡淡的烟雾笼罩着僧楼，如梦似幻。

这地方没有一点世俗的东西，自然能够与那些高洁贤能的人相聚于此，共赏这份清幽宁静。