讀孫郃集

宋代 • 釋智圓

唐祚將亡王澤枯，四明歸隱泣窮塗。
而今若撰才名志，更有閒僧得入無。

譯文：

唐朝的國運即將衰亡，天子的恩澤也如同乾涸的河流一般不復存在。孫郃在這樣的亂世中，選擇歸隱到四明山，爲自己走投無路的境遇而悲泣。

如今要是撰寫記錄有才學和名望之人的志書，不知道會不會把我這樣閒散的僧人也收錄進去呢。